Christian Donle ist gleichermaßen als „klassischer“ Prozessanwalt wie als Berater tätig. Er berät und vertritt überwiegend Industrieunternehmen und viele Unternehmen aus dem Mittelstand auf sämtlichen Gebieten des Gewerblichen Rechtsschutzes (Patentrecht, Markenrecht, Designrecht), im Urheberrecht und im Kartell- und Wettbewerbsrecht. Prozessführung gehört zu seinen Schwerpunkten, wobei er auf zahlreiche Prozesse und einstweilige Verfügungen bundesweit zurückblicken kann. Ein wesentlicher Teil seiner Arbeit liegt im Bereich der Patentverletzungsverfahren (Verletzung und Nichtigkeit) auch und insbesondere in der Kommunikationstechnik. Die Bekämpfung der Produktpiraterie auch im internationalen Kontext ist ebenfalls Teil seiner täglichen Arbeit. Ebenso gehört aber auch die strategische und vertragsgestaltende Beratung von Unternehmen zu seinen Schwerpunkten.
Christian Donle ist Honorarprofessor an einer Hochschule in Berlin und liest insbesondere die Fachgebiete Patentrecht, Markenrecht, Urheberrecht und Designrecht. Er hat als Sachverständiger in Gesetzgebungsverfahren des Bundestages mitgewirkt und Stellungnahmen zu Gesetzgebungsverfahren des Bundestages für Verbände und Körperschaften erarbeitet. Als Mitglied in mehreren Berichterstatter-Teams der AIPPI hat er Gesetzgebungsvorschläge erarbeitet. Christian Donle ist seit vielen Jahren als Mitglied des Vorstands der GRUR Berlin tätig. Er ist ferner Mitglied im Fachausschuss für Geschmacksmusterrecht der GRUR. Er hat zahlreiche Fachpublikationen veröffentlicht und ist regelmäßig Referent im Gewerblichen Rechtsschutz und Verfahrensrecht.